1、
Mr Ch á vez, though not a candidate, has turned it plebiscite on himself.
虽然查韦斯先生不是候选人, 但是他把这次选举当作是对他的公民投票.
网络文摘精选
2、
不管这种说法是否正确，导演亚利桑德罗•冈萨雷斯•伊纳里多都对演艺圈中稍纵即逝的名声成功地提出了一系列严肃的问题。
互联网摘选
3、
Whether Ch á vez is responsible for this or not is beside the point.
窜升的犯罪率反映暴力事件多发,暴力事件也会影响解决政治冲突的方式.
互联网摘选
4、
橙类水果是碱性化非常高的食品，但不要将之与谷物和麦片同时食用，全麦面包除外。
互联网摘选
5、
Adriano Galliani has again reiterated that Ricky Kak à will not be leaving Milan.
加利亚尼再次重申卡卡不会离开米兰.
互联网摘选
